-
1 теннисный корт
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > теннисный корт
-
2 теннисная площадка
-
3 теннисный корт
-
4 теннисная площадка
Русско-английский словарь по общей лексике > теннисная площадка
-
5 теннисная площадка
Русско-английский синонимический словарь > теннисная площадка
-
6 теннисный корт
-
7 теннисный корт
твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием — hard court
Русско-английский словарь по информационным технологиям > теннисный корт
-
8 корт
корт
Специально подготовленная площадка для игры в теннис, устраиваемая на открытом воздухе или в закрытых помещениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корт
-
9 теннисный
-
10 теннисный
tennis (attr.)теннисный корт, теннисная площадка — tennis-court
-
11 теннисный корт
-
12 теннисный
те́ннисная площа́дка (раке́тка, се́тка) — tennis court (racket, net)
те́ннисный мяч — tennis ball
-
13 корт
-
14 теннисный корт
-
15 теннисный
[тэ́ни-]tennis (attr)те́ннисный корт, те́ннисная площа́дка — tennis court
те́ннисная раке́тка — (tennis) racket
те́ннисный мяч — tennis ball
-
16 большой теннис
General subject: tennis, lawn tennis, court tennis -
17 теннисный
-
18 площадка
жен.1) ground, areaвратарская площадка — спорт goalmouth
задняя линия площадки — baseline спорт
площадка для игр — playground, court, pleasure-ground
посадочная площадка — авиац. landing ground
штрафная площадка — спорт penalty area
2) (на лестнице) landingлестничная площадка — resting place, landing; амер. entryway, entry
3) platform -
19 медленная площадка
General subject: slow tennis-court (теннис)Универсальный русско-английский словарь > медленная площадка
-
20 грунт
1) General subject: a son of the soil, bottom, coat, coating, couch (краски, лака на холсте), field, ground, impression (картины), naked, soil, rock mantle3) Naval: oozy bottom, spoil4) Military: dirt5) Engineering: backing coat (первый слой штукатурки), base coat (под лакокрасочным покрытием), brown coat (второй слой штукатурки), browning (второй слой штукатурки), browning coat (второй слой штукатурки), earth, fining coat (двухслойной штукатурки), finish coat (двухслойной штукатурки), finishing coat (двухслойной штукатурки), first coat, floated coat (второй слой штукатурки), floating coat (второй слой штукатурки), prime colour, primer (под лакокрасочным покрытием), priming coat, puddled earth, rolled earth, sealing coat, second coat (второй слой штукатурки), setting coat (двухслойной штукатурки), skim coat (двухслойной штукатурки), skimming coat (двухслойной штукатурки), substrate, terrain, topping coat (второй слой штукатурки), white coat (двухслойной штукатурки)6) Construction: dirt, ground coat, ground coat paint, subfoundation, underground7) Automobile industry: couch (при окраске), paint primer, prime coat, seal coat, undercoat8) Architecture: foundation, land, size (под покраску стен или написание картины), undersoil9) Painting: excipient, ground-color, priming11) Forestry: priming color, priming stain12) Textile: background, field (напр. ткани), plain weave ground, backing (в коврах - AD)13) Oil: footing (на который ставится буровая вышка), precoat, precoating14) Special term: first-coat15) Sociology: subsurface16) Advertising: dead colour, priming colour18) American English: clay [as in clay tennis court]19) Polymers: base coat (под лакокрасочное покрытие)20) Plastics: daub21) General subject: ground (поверхность земли)22) Makarov: base coating (под лакокрасочное покрытие), brown coat (штукатурный второй слой), earth (для земляных плотин, насыпей и т.п.), earth (нескальный), ground coat (первый слой краски), material, primer (в живописи), substratum, undercoat (штукатурки)23) General subject: rocky soil
См. также в других словарях:
Tennis court — Tennis Ten nis, n. [OE. tennes, tenies, tenyse; of uncertain origin, perhaps fr. F. tenez hold or take it, fr. tenir to hold (see {Tenable}).] A play in which a ball is driven to and fro, or kept in motion by striking it with a racket or with the … The Collaborative International Dictionary of English
tennis court — n the four sided area that you play tennis on … Dictionary of contemporary English
Tennis court — This article is about the sports venue. For the Revolutionary impetus, see Tennis Court Oath. Indoor tennis courts at the University of Bath, England … Wikipedia
tennis court — noun the court on which tennis is played (Freq. 1) • Hypernyms: ↑court * * * tennis court, a level, rectangular area divided by a low net stretched across its center, prepared and marked out for playing the game of tennis. * * * noun, pl ⋯ courts … Useful english dictionary
tennis court — kortas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lygus, gruntinės, vejos arba sintetinės dangos 40×20 m plotas, kuriame linijomis sužymėta aikštė tenisui žaisti. Varžyboms skirti kortai yra su tribūnomis žiūrovams, pagalbinėmis… … Sporto terminų žodynas
tennis court — kortas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pati teniso žaidimo aikštė. kilmė angl. atitikmenys: angl. tennis court vok. Spielfeld, n; Tennisplatz, m rus. корт … Sporto terminų žodynas
tennis court — teniso aikštė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lygi gruntinė, sintetinė, žolės arba kietos dangos 23,77 m ilgio, 8,23 m pločio vienetų ir 10,97 m pločio dvejetų žaidimui aikštė su tinklu per vidurį. atitikmenys: angl. tennis… … Sporto terminų žodynas
Tennis Court Oath — Sketch by Jacques Louis David of the Tennis Court Oath. David later became a deputy in the National Convention in 1792 The Tennis Court Oath (French: serment du jeu de paume) was a pivotal event during the first days of the French Revolution. The … Wikipedia
Tennis Court, Oath of the — The Oath of the Tennis Court (Serment du jeu de paume) marks the beginning of the revolution of 1789. After the threats of King louis XVI (influenced by the court) to stop the deliberations of the Third Estate and to close the hall (Menus… … France. A reference guide from Renaissance to the Present
Tennis Court Oath — (June 20, 1789) Oath taken by deputies of the Third Estate in the French Revolution. Believing that their newly formed National Assembly was to be disbanded, the deputies met at a nearby tennis court when they were locked out of their usual… … Universalium
tennis court — noun a firm, rectangular surface, marked with lines and having a net across the middle, where the game of tennis is played … Wiktionary